أقدم لكم بعض الكلمات اليابانية و طريقة نطقها باللغة العربية
الجمله يابانياًabunaiالنطق عربي : ابوني المعنى عربياً: خطر او احذر
الجمله يابانياً:aka-chan النطق عربي : اكا شان المعنى عربياً:الحب.
الجمله يابانياً:ai shiteru النطق عربي : ايشيتيروالمعنى عربياً: انا احبك.
الجمله يابانياً:ainiku النطق عربي : اينكو المعنى عربياً: لسوء الحظ.
الجمله يابانياً:aisatsu النطق عربي : ايساتسو المعنى عربياً: التحيه.
الجمله يابانياً:akai النطق عربي : اكاي المعنى عربياً: احمر.
الجمله يابانياً:akane النطق عربي : اكان المعنى عربياً: اكثر انساجماً.
الجمله يابانياً:akari النطق عربي : اكاري المعنى عربياً: ضوء او لمبه.
الجمله يابانياً:akarui النطق عربي : اكاروي المعنى عربياً: مضئ او ضوء.
الجمله يابانياً:akashi النطق عربي : اكاشي المعنى عربياً: الدليل.
الجمله يابانياً:aki النطق عربي : اكي المعنى عربياً: الخريف او السقوط..
الجمله يابانياً:akkan النطق عربي : اك كان المعنى عربياً: الشرير او مؤذي.
الجمله يابانياً:ami النطق عربي : امي المعنى عربياً: الشبكه.
الجمله يابانياً:amari النطق عربي : اماري المعنى عربياً: كثيراً جدا او اكثر مما ينبغي.
الجمله يابانياً:anata النطق عربي : اناتا المعنى عربياً: انت.
الجمله يابانياً:ane النطق عربي : اني المعنى عربياً: الأخت الكبيره او الأخت الأكبر.
الجمله يابانياً: ani النطق عربي :
هذي طريقه تنطق اسمك بالياباني
المهم
جايبلكم اليوم طريقة ظريفة وحلوة لنتعلم كيف نلفظ اسمنا
باللغة اليابانية وان شاءالله تعجبكم
تعالوا نلفظ اسمنا باللغة اليابانية مع بعض..
خذ كل حرف من اسمك بعد ان تكتبه باللغة الانجليزية ثم ابدله باللفظ الياباني مستخدمه
إما النطق باللغة الانجليزية الموجود على يمين حرفك او النطق باللغة العربية الموجود على يسار حرفك ..
ملاحظة: من المحتمل ان يظهر اسمك طويل بعض الشيء ..
الحروف الابجدية الانجليزية وعلى اليمين النطق بالياباني ثم على اليسار النطق بالعربي
A= ka = كا
B = tu = تو
C= mi = مي
D= te = تي
E =ku = كو
F = lu= لو
G = ji = جي
H = ri = ري
I = ki = كي
J = zu = زو
K = me = مي
L = ta = تا
M = rin = رِن
N = to = تو
O =mo =مو
P = no = نو
Q = ke = كي
R = shi = شِ
S= ari = أري
T= chi= تشاي
U = do= دو
V = ru = رو
W = mei = ماي
X = na = نا
Y = fu= فو
Z= zi= زي
Iهذه بعض الكلمات اليابانية ومعانيها:-
أريكاتو جوزايماس Arigato gosimas)) ومعناها شكراً جزيلاً.
أوهايو جوزايماس Ohio gosimas)) وتعني صباح الخير.
(كونباوا Conbawa)) وتعني مساء الخير وتقال بعد الساعة الخامسة مساءً.
كونيتشيوا (Conitshiwa) وتعني أهلاً أو مرحباً.
هاجيمي ماشيتي( Hajimi Masheti) وتعني فرصة سعيدة.
واتاشيوا أحمد ديس (Watshiwa Ahmed Des) أي إسمي أحمد.
كاتارو جين ديس (Qataro jen des) أي أنا من قطر.
اناتاوا نيهون جين ديس كا؟ (Watishawa nihon jen des ka) أي هل أنت ياباني.؟
هي (Hai) أي نعم.
ني (Ni) أي لا.
تعلم اليابانيه بكل سهوله
عبارات المناداة .... والتسميه ..
كثيرا مانلاحظ في الانيميات او المانغا مناداة الشخصايت لبعضها بلواحق للاسم المخصص وساوضح لكم هنا معاني بعض اللواحق واللتي تحمل معاني ومشاعر اذا الحقت بالاسم
وهذه بعضها..
chan= يدل على الحب والموده ويستخدم عادة للفتيات او للاصدقاء المقربون اناثا ً او ذكورا ً وهو بمعنى عزيز او صديق
مثلا انا ريكو بانادي صديقتي العزيزه ليدي اروين فاناديها بهذي الطريقه..
Lady-chan* تعالي ابغيك ضروري ^__^
<بهالطريقه اضفت اللاحقه في مكانها الصحيح بالنسبه للاسم واعتقد الكثير يعرف هالطريقه ^__^ !..
kun =معناها مثل chan لكنها هنا تستخدم للذكور فهي كـchan تدل على الاخوه والاحترام وايضا تعبر عن علاقه رسميه نوعا ً وليست صداقه حميمه..
يعني اذا بجي اكلم رئيسي في العمل بناديه بلاحقة كون للاسم ..
زي الاخ الفاضل الطائر الازرق فاقوله ..
*اخوي thamer -kun هل ممكن اخذ من وقتك دقيقه ؟.... << وش تبي >_<
<<يعني نفس الكلام على تشان..
san= يعبر على الاحترام والرسمية ايضا "san" تقريبا مثل قول "السيد"، "الآنسة." ، أو "السيدة"، ماعدا انه يستعمل أكثر بكثير في أغلب الأحيان في اليابان للمناداة سواء في الاسم الاول للشخص او للعائله..
*عاشق سان = السيد عاشق ^^
برنس سان= السيد برنس^^
ميمو سان=الانسه ميمو^_^
ومرجوج سان=السيد مرجوج^_^
يونا سان=الانسه يونا
........
sama= تدل على الإحترام العظيم والاعجاب والتقدير لشخص بمركز عال ..
مثال على كذا حمد^____^ يعني نقول..
*كيف الحال Hamad-sama
tachi= يدل على الكثره كـ مجموعه من الاشخاص او الاشياء..
sensei= مدرب , معلم
hakase= أستاذ
مثل ناروتو ينادي مدربه بـ كاكاشي سينسي^^
\\\كلمات عامة
الياباني:Kon'nichi wa.(مساء الخير)
العربي:Kon'nichi wa.(مساء الخير)
الياباني:Watashi wa Suzuki Yota desu. Hajimemashiteاسمي هو سوزوكا يوتا , سعيد بلقائك
العربي:Watashi wa ahmad desu. Hajimemashite. Doozo yoroshiku لطفا اسمي هو احمد سررت بلقائك ايضا
اليابانيahmad-san, anata wa Arabica-jin desu kaسيد احمد هل انت عربي؟
العربي:Hai, watashi wa Arabica-jin desu. Anata wa.نعم , انا عربي . ماذا عنك؟
الياباني:Nihon-jin desu (انا ياباني)
العربي:Suzuki-san, anata wa daigaku-sei desu ka.(سيد سوزوكي هل انت خريج جامعه ؟)
الياباني:Hai, soo desu. ahmad-san wa.(نعم . وماذا عنك ياسيد احمد ؟)
العربي:Watashi wa kookoo-sei desu.(انا طالب في الثانوية العامه)
الياباني:Otomodachi mo kookoo-sei desu ka:.(وهل اصدقاؤك ايضا طلاب في الثانويه؟)<<ملقوف*__*
العربي:Hai. Suzuki-san wa nan'nen-sei esu ka.(نعم . سيد سوزوكي باي سنه انت تدرس في الجامعه؟)
اليابانيDaigaku ninen-sei desu.(انا طالب في السنة الثانيه )<<قدي ^__^
للاستماع صوتيا لطريقة نطق هذه الجمل في المحادثه السابقه اضغط هنا
بكذا انتهى الدرس الاول وطبعا انا هنا ترجمته لكم للعربيه
الكتــــــــــــــابة
الخط الياباني بطبيعة الحال مقتبس من الحظاره الصينية القديمة ولهذا نلاحظ الشبه الكبير في نطق اغلب الكلمات وتشابة الكتابه للرموز .....
وتتكون اللغة اليابانية من ثلاث طرق للكتابة:
1. الأبجدية الأولى katakana تتكون من 46 حرف أساسي وتستخدم عادةً لكتابة الكلمات الدخيلة على اللغة اليابانية مثل الأسماء.
2. الأبجدية الثانية hiragana تتكون من 46 حرف أساسي وتستخدم عادةً لكتابة كلمات من اللغة اليابانية.
3. الـ kanji وهي رموز مأخوذة من اللغة الصينية منذ زمن طويل وتكون الكلمات اليابانية. يصل عدد هذه الرموز إلى أكثر من 7000 رمز، ويتطلب من الشخص الذي يجيد اليابانية أن يعرف ما لا يقل عن 2500 رمز للحياة اليومية.
وهذه بعض الامثلة على طريقة الكتابة ..
Ohayou.
(صباح الخير)
<<ياطولها >_<
Konnichiwa.
مساء الخير
Dou shiteru?
كيف الحال؟